Retour en Algérie … 40 ans après.


Le mot du Webmaster

Madame NUBLAT, née « Francette » DI NAPOLI, est retournée avec huit autres Jemmapois, dans son village natal aujourd’hui Azzaba ; elle nous a transmis le texte suivant que nous partageons, avec plaisir, avec vous. 

 

Le 20 avril 2006, nous sommes neuf, plus deux journalistes de M6, à embarquer à l’aéroport de Marseille Provence, destination ALGERIE.

Vers 12h30, nous apercevons la côte algérienne et quelques instants plus tard, nous nous posons à ANNABA. Accueil chaleureux de Sayoud Abdallah accompagné de son jeune fils qui nous offre un magnifique bouquet de fleurs : « Bienvenue chez nous », c’est ce que chacun nous dit…Puis direction SKIKDA.

Nous contournons JEMMAPES par une voie rapide passant derrière les cimetières chrétien et musulman. Vision fugace qui ne m’a pas permis de reconnaître quoi que ce soit.

Le 21 avril, après une nuit d’hôtel à SKIKDA, nous prenons le bus pour JEMMAPES, entourés d’une forte escorte militaro-policière. A l’arrivée, accueil familial de Rachid BOUBAKEUR, ancien ouvrier de mon père. On se rend à la maison de ma jeunesse où les murs bien sûr et le carrelage me rappellent mon enfance, mais il n’y a plus de jardin…

Nous sommes ensuite reçus très « officiellement » à la mairie par le maire, Monsieur BOUCETTA Hacène. Le magnifique escalier en fer forgé est toujours là. Les souvenirs affluent…Bureau du maire, très confortable, en face, l’obélisque se dresse toujours fièrement. Visite au cimetière ; il vaut mieux oublier…Un déjeuner nous est offert par le maire, et nous visitons, toujours sous escorte, la rue des Vétérans et celle du Huitième de Ligne. Les mêmes maisons sont là, décrépies et décrépites, noyées sous la poussée de nouveaux bâtiments, plus neufs, plus hauts.

Quelques rares cigognes ont trouvé refuge sur de maigres pylônes, ont-elles, elles aussi, été victimes de la pollution ?

Choc du présent et du passé ; comment se souvenir ?

Le kiosque à tabac est toujours là, à l’angle de la Place de l’ancienne église. Nous prenons le car pour nous rendre rue Barral revoir la maison  TOURNIER et celle de ma grand-mère BONNET. Là aussi, plus de puits, plus de jardin ; mais un petit plaisir : tout est bien entretenu. Dernière interview pour M6 ! A la sauvette quelques photos sont prises car certains lieux sont « interdits ». Nous dînons de brochettes et merguez. Au matin j’ai également revu l’école, mon ancienne classe, le bureau – toujours le même – …Retour à SKIKDA vers 18h.

Le dimanche 22, nouveau départ de SKIKDA pour JEMMAPES . A notre arrivée, le maire nous offre le café, puis toujours sous escorte, départ pour le GUERBES. La route est en mauvais état. La magnifique forêt de chênes-liège n’existe plus, remplacée par des eucalyptus et des mimosas. Le GUERBES… !! La plage me paraît plus petite, des constructions anarchiques s’élèvent sur les mosaïques romaines, un camping abandonné, en ruines, se meurt tristement…Quelques barques de pêcheurs…L’immense arbre-abri est toujours là…On s’en retourne via LANNOY où nous récupérons Guy BLANC.

Le 24, nous revenons à JEMMAPES. Le groupe se scinde : les TOURNIER vont revoir le cinéma familial et l’autre partie se rend à la maison DI NAPOLI où nous sommes reçus par Rachid. Il faut prendre les dernières photos de rues, essayer de retrouver l’alambic…
Happée par la foule, les autorités, je n’ai guère eu le temps de jouer la touriste. A 14 h, mon ancien élève MOURAD Alioua nous a préparé une orgie de gâteaux et de boissons. Mais à 16h, c’est déjà le départ. Cadeaux pour nous tous, et dans mes yeux, l’image d’une boite de Banania de mon enfance…

Francette

Pour prendre connaissance des photos du voyage cliquez ci-dessous :
Cliquez ici
 Pour revenir sur le portail de Skikda Magazine cliquez sur ce lien:

http://genealogie-colatrella.chez-alice.fr/Monsiteweb/histoires/pages/accueil_histoirespag.html

 
Publicités
Cet article a été publié dans Voyages. Ajoutez ce permalien à vos favoris.

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s